Holčička a cigareta - divadelní zpracování románu Benoît Duteurtra
„Žádám vás, pane Johnsone, abyste laskavě vyslovil poslední přání, které by bylo slučitelné s interním řádem tohoto vězení." „Já si jen chci vykouřit cigaretu. Mám na to právo, pane.“
Holčička a cigareta
Nevinný název pro knížku, zdálo by se, že jde o knížku pro děti, ale pozor, není tomu tak. Scénické čtení v rámci projektu Listování (http://www.listovani.cz/) s Lukášem Hejlíkem v hlavní roli se dostalo i do Jižních Čech, konkrétně do Písku a Českých Budějovic. Tento projekt zde rozhodně není poprvé. Jmenujme například Thompsonova Temného pána, Brownovo Inferno nebo Pražskou svatbu a jiné erotické povídky od Zdeňka Merty, které potkala příležitost oživnout v podobě scénického čtení.
Nemusíte se bát, v tomto projektu rozhodně nejde o nudné čtení na židli před publikem. O zajímavost a oživení příběhů se stará Lukáš Hejlík, zkušený divadelní a televizní herec a moderátor, kterého vždy někdo doprovází, v případě Holčičky a cigarety se ženských rolí ujala Petra Bučková.
Ale teď už k představení
Doslova nabušené Malé divadlo v Českých Budějovicích praskalo ve švech. Při venkovní teplotě 35 stupňů jsme se všichni trochu přátelsky zmáčkli, a aby nám nebylo líto venkovního sluníčka, pustili na nás příjemně hřejivé reflektory. Nic takového však nemůže Lukáše Hejlíka odradit a tak s úsměvem zahájil představení.
Malá holčička najde na záchodě frustrovaného čtyřicátníka, který rebelsky kouří zakázanou cigaretu. Do jeho rituálu patří svléknutí kalhot a usednutí na trůn, aby v případě, že ho někdo odhalí, vše vypadalo normálně. Jak může lež této malé holčičky ovlivnit jeho život?
Celý román popisuje extrémně vyhrocenou dobu, kdy se dospělí dostávají do role dětí a naopak. Globální svět, kde se platí eurolary a slovo „pedofilie“ je zakázané. Svět, který přehnaně chrání děti, které v autobuse vyjeveně civí ze svých sedaček na choulící se hlouček stojících postarších lidí.
"Jak vaše obhájkyně správně připomněla, nepřipadá v úvahu zpochybňovat slovo dítěte.“
V diskuzi po představení sám autor vysvětlil, že chtěl poukázat na absurditu dnešní doby. Inspiraci čerpal z novin a skutečných případů, které se ve Francii staly – skupina dětí na předměstí křivě obvinila muže, který skončil za mřížemi. Až po několika letech vyšlo najevo, že děti lhaly.
Když bylo autorovi 12–13 let, byl to on, kdo se musel na záchodech skrývat s cigaretou, tak proč jsou to dnes dospělí, kteří se tajně krčí na záchodech a v zákoutích, aby si mohli zapálit?
Představení můžete shlédnout ještě v Brně, Valticích, Jindřichově Hradci nebo v Praze, kde se čtení účastní i sám autor. Díky Francouzskému institutu a Francouzské alianci Jižní Čechy máte možnost autorovi klást otázky a požádat ho o autogram, představení probíhá v češtině, diskuze je tlumočena.